「もし革命を理解したいなら”前進”と呼びなさい。前進とは何なのかを理解したいなら”明日”と呼びなさい」
If you wish to understand what Revolution is, call it Progress;if you wish to understand what Progress is, call it Tomorrow
ヴィクトル・ユゴー(Victor Hugo)
「レ・ミゼラブル」の著者であるヴィクトル・ユゴー(Victor Hugo)が残した言葉です。 「革命」と聞くと、とても大きな出来事を起こすことのように聞こえますが、 今日よりも明日を良くする、昨日より少しでも今日前進していることを「革命」と呼ぶこともできます。 彼の作品「レ・ミゼラブル」の作品中でも未来のために様々な境遇、階級、年齢の人が明日のために必死で生き、 革命を起こそうとする様子が描かれていました。 私も毎日、少しでも「革命」を起こせるよう行動していかなければならないなと考えさせられる言葉です。
2020.04.02